俄語

Nvim :help 頁面，從原始碼使用 tree-sitter-vimdoc 解析器產生。

Vim 中的俄語本地化和支援俄語

1. 簡介 russian-intro

Vim 完美支援俄語。您可以像輸入其他任何文字一樣輸入和查看俄語文字，而無需調整設定。

要在語言之間切換，您可以使用系統內建的鍵盤切換器，或使用 Vim 發行版中包含的俄語鍵盤映射之一。例如，

:set keymap=russian-jcukenwin

在後一種情況下，即使您沒有系統俄語鍵盤，或者獨立於系統級別的鍵盤設定，您也可以在語言之間切換。請參閱 'keymap'。如果您選擇後一種選項，您也可以映射一個按鍵來切換鍵盤。請參閱 :map。

為了您的方便，為了避免在您需要輸入 Normal 模式命令時切換鍵盤，您還可以設定 'langmap' 選項

:set langmap=ФИСВУАПРШОЛДЬТЩЗЙКЫЕГМЦЧНЯ;ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ,
фисвуапршолдьтщзйкыегмцчня;abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

您必須在一行中輸入此命令，為了可讀性而換行。

如果您希望使用翻譯成俄語的訊息、說明檔案、選單和其他項目，您需要安裝 RuVim 語言包，該語言包可以從以下位置獲得不同的字碼頁：

從 RuVim 專案下載壓縮檔後，將其解壓縮到您的 $VIMRUNTIME 目錄中。我們建議使用 UTF-8 壓縮檔。

為了使用俄語文件，請確保您已將 'helplang' 選項設定為 "ru"。

-- 如果您在 Win32 主控台中使用俄語訊息翻譯，那麼您可能會看到 "vim --help"、"vim --version" 命令產生的輸出和 Win32 主控台視窗標題以錯誤的字碼頁顯示。此問題與 GNU gettext 函式庫中的錯誤有關，並可能在未來版本的 gettext 中修復。