還原

Nvim :help 頁面，使用 tree-sitter-vimdoc 解析器，從原始碼產生而來。

當機後的復原

您花費了數小時輸入文字，必須在隔天早上完成，然後災難發生了：您的電腦當機了。

別慌張！

您可以從 Vim 用來儲存檔案內容的檔案中，還原大部分的變更。通常您可以使用一個指令來還原您的工作：vim -r filename

1. 交換檔案 swap-file

Vim 會將您所做的變更儲存在交換檔案中。使用您開始編輯的原始檔案加上交換檔案，您通常可以還原您的工作。

您可以使用以下指令查看目前正在使用的交換檔案名稱

:sw[apname] :sw :swapname

或者您可以使用 swapname() 函式，該函式也允許查看其他緩衝區的交換檔案名稱。

交換檔案的名稱通常與您正在編輯的檔案相同，副檔名為 ".swp"。

在 Unix 上，會在與編輯的檔案相同的目錄中的交換檔案名稱前加上 '.'。這樣可以避免交換檔案出現在目錄清單中。

如果此檔案已存在（例如，當您從當機中復原時），則會發出警告，並使用另一個副檔名，如 ".swo"、".swn" 等。

現有的檔案永遠不會被覆蓋。

當 Vim 停止編輯檔案時，交換檔案會立即被刪除。

E326
技術細節：如果 ".swp" 檔案名稱已存在，則會遞減最後一個字元，直到沒有該名稱的檔案或達到 ".saa" 為止。在最後一種情況下，不會建立交換檔案。

透過設定 'directory' 選項，您可以將交換檔案放置在與編輯的檔案不同的位置。優點

您不會用 ".swp" 檔案污染目錄。

當 'directory' 在另一個分割區時，可以降低（當機時）損壞檔案所在檔案系統的風險。缺點

對於名稱相同但位於不同目錄的檔案，可能會發生名稱衝突（儘管 Vim 會嘗試透過比較路徑名稱來避免這種情況）。這將導致錯誤的「注意」警告訊息。

當您使用您的家目錄，而其他人嘗試編輯同一個檔案時，該使用者將看不到您的交換檔案，也不會收到「注意」警告訊息。

如果您想將交換檔案放置在固定位置，請在您的 vimrc 中加入類似以下的指令：:set dir=~/tmp（適用於 Unix）:set dir=c:\\tmp（適用於 Win32）當編輯軟碟上的檔案時，這也非常方便。當然，您必須建立該 "tmp" 目錄才能使此功能正常運作！

對於唯讀檔案，不會立即使用交換檔案。僅在進行變更時才會建立交換檔案。

可以重置 'swapfile' 選項以避免建立交換檔案。並且可以使用 :noswapfile 修飾符，來避免為新緩衝區建立交換檔案。

:nos[wapfile] {command} :nos :noswapfile 執行 {command}。如果它包含載入新緩衝區的指令，則將在不建立交換檔案的情況下載入，並且 'swapfile' 選項將被重置。如果緩衝區已經有交換檔案，則不會被移除，並且不會重置 'swapfile'。

偵測現有的交換檔案

您可以在使用者手冊的 11.3 節中找到此資訊。

W325
預設的 SwapExists 處理常式（預設自動指令）會跳過 E325 提示（如果交換檔案擁有者進程仍在執行且屬於目前使用者，則會自動選擇 "(E)dit"）。這假設您通常不希望僅因為您碰巧從多個 Nvim 實例編輯同一個檔案而受到注意訊息的干擾。在最糟糕的情況下（系統當機），該檔案將有多個交換檔案；使用 :recover 來檢查其所有交換檔案。

更新交換檔案

在輸入 200 個字元後或當您四秒鐘沒有輸入任何內容時，將更新交換檔案。這僅在緩衝區被變更時發生，而不是僅當您移動時發生。它並非總是保持最新狀態的原因是，這樣會使正常工作速度變慢。您可以使用 'updatecount' 選項變更 200 個字元的計數。您可以使用 'updatetime' 選項設定時間。時間以毫秒為單位。在寫入交換檔案後，Vim 會將檔案同步到磁碟。

如果不需要寫入交換檔案，可以將 'updatecount' 選項設定為 0 來關閉。當使用 "-n" 選項啟動 Vim 時也會執行相同的操作。可以透過將 'updatecount' 選項設定為非零來重新開啟寫入。執行此操作時，將會為所有緩衝區建立交換檔案。但是，當將 'updatecount' 設定為零時，現有的交換檔案不會被移除，它只會影響在此之後開啟的檔案。

如果您想確保您的變更已儲存在交換檔案中，請使用此指令

:pre :preserve E313 E314 :pre[serve] 將目前緩衝區的所有文字寫入其交換檔案。不再需要原始檔案進行復原。

Vim 交換檔案可以透過前六個字元來識別："b0VIM "。之後是版本號碼，例如 "3.0"。

連結和符號連結

在 Unix 上，一個檔案可以有兩個名稱。這可以使用硬連結和符號連結（符號連結）來完成。

對於硬連結，Vim 不知道檔案的另一個名稱。因此，交換檔案的名稱將基於您用來編輯檔案的名稱。不會檢查是否也使用另一個名稱來編輯同一個檔案，因為 Vim 無法找到另一個交換檔案（除非搜尋您的所有硬碟，這會非常慢）。

對於符號連結，Vim 會解析連結以找到實際檔案的名稱。交換檔案名稱基於該名稱。因此，無論您使用哪個名稱編輯檔案，交換檔案名稱通常都會相同。但是，也有例外情況

當實際檔案的目錄不可寫時，交換檔案會放置在其他地方。

當符號連結以某種方式建立迴圈時，您會收到 E773 錯誤訊息，並且將使用未修改的檔案名稱。您將無法正常儲存檔案。

2. 復原 recovery E308 E311

基本檔案復原在使用者手冊中說明：usr_11.txt。

復原的另一種方法是啟動 Vim 並使用 ":recover" 指令。當您啟動 Vim 以編輯檔案並收到「注意：找到交換檔案...」訊息時，此方法很容易。在這種情況下，單一指令 ":recover" 即可完成工作。您也可以將檔案名稱或交換檔案名稱提供給 recover 指令： :rec :recover E305 E306 E307 :rec[over] [file] 嘗試從交換檔案復原 [file]。如果未指定 [file]，則使用目前緩衝區的檔案名稱。緩衝區的目前內容會遺失。如果緩衝區已修改，則此指令會失敗。

:rec[over]! [file] 與 ":recover" 類似，但會遺失目前緩衝區中的所有變更。

E312 E309 E310 E1364 如果交換檔案在某種程度上損壞，Vim 具有一些關於如何處理的智慧。如果 Vim 對其發現的內容有疑問，則會發出錯誤訊息並在文字中插入包含 "???" 的行。如果您在復原時看到錯誤訊息，請在檔案中搜尋 "???" 以查看出了什麼問題。您可能需要剪下並貼上以取得您需要的文字。

最常見的備註是 "???LINES MISSING"。這表示 Vim 無法從原始檔案讀取文字。如果系統當機，並且原始檔案的部分內容未寫入磁碟，則可能會發生這種情況。

請務必在覆寫原始檔案或刪除交換檔案之前，確認復原已成功。最好將復原的檔案寫入其他地方，並執行 'diff' 以找出您想要的變更是否在復原的檔案中。或者使用 :DiffOrig。

一旦您確定復原沒有問題，請刪除交換檔案。否則，您將繼續收到 ".swp" 檔案已存在的警告訊息。